Elder is a senior member, or the older of two people. It is only used for people.
Older is the older of two things or people.
- He was an elder in the church for 15 years.
- The elder of the two brothers inherited the farm.
- My car is older than my brother’s.
