Shade is protection from the sun.
Shadow is an area of darkness caused by light being blocked by something. The shape of the shadow usually has a similar shape to the object that is blocking the light.
- I am hot. Let’s find some shade to sit in.
- In the evening our house casts a shadow across the garden.