We use do when we talk about an activity.
We use make when we talk about building or creating something.
- I’m not doing anything today.
- I usually do my homework on Friday.
- I’ve made plans for tomorrow night.
- He made a toy train for his daughter.
Compare:
- I must make Gary’s cake. I’ll do it now.
(Make for the creation and do for the activity.)
