If you are a passer-by then you are going past a place or action.
If you are the runner-up then you finish second in a competition.
- A passer-by saw the accident and phoned for an ambulance.
- It seems that every year he is the runner-up, never the winner.
The plural forms are passers-by and runners-up.
