Last as an adjective means after everything else.
Latest as an adjective means the most recent or the newest.
- I hope not the way they did the last time.
- We climbed those last few steps to the top of the mountain.
- The latest new isn’t good.
- Her dresses were always of the latest fashion.