As you can see from these examples there is no rule for using the with the names of streets.
- Baker Street
(baker and street are normal words)
- The High Street
(high and street are normal words)
- Covent Garden
(Covent isn’t a normal word but garden is)
All you can do is look at a map.